Com uma rica narrativa e jogabilidade envolvente, Honor of Kings conquistou o coração dos brasileiros desde seu lançamento em março de 2023. Mas o que torna o jogo ainda mais especial é a dublagem de seus heróis, que traz uma experiência única para os jogadores. Nos estúdios da Core Dream, Keywords e Unidub, mais de 80 dubladores trabalharam arduamente para dar voz aos personagens, totalizando mais de 350 horas de áudio gravado.
“Os heróis de Honor of Kings têm uma mistura única de culturas e estilos, tornando-os facilmente adaptáveis para outros países”, afirma Fernando Mazza, da Level Infinite. E é graças a nomes conhecidos como Wendel Bezerra, Kacau Gomes, Alfredo Rollo e Letícia Quinto que essa adaptação ganha vida. Wendel Bezerra, por exemplo, empresta sua voz ao Rei Macaco, Sun Wukong, trazendo sua energia característica para o personagem.
Kacau Gomes, por sua vez, dá voz à corajosa Mulan, com uma interpretação que certamente despertará nostalgia nos fãs. Já Alfredo Rollo, com sua icônica voz, dá vida ao guerreiro Biron, um mercenário com um forte senso de justiça. E não podemos esquecer de Carol Valença, que dá voz ao jovem prodígio Sun Bin, com toda sua experiência em dublagem.
Além de escolher as vozes ideais para cada personagem, a equipe de localização de Honor of Kings também inseriu referências à cultura brasileira nas falas dos heróis, como trechos de músicas famosas e memes reconhecidos pelos jogadores. Esses toques brasileiros são uma forma de aproximar o jogo do público nacional e garantir uma experiência ainda mais imersiva.
